Glenn Reynolds says The Sims are good for America’s youth. How about the America’s 30-year-old adolescent slackers?